Обновление — 5 ноября 2026 года

В Портленде все шесть действующих членов городского совета сохраняют лидерство после новых подсчётов

Предварительные результаты в округах №3 и №4 не изменили состав лидирующих кандидатов. Избирательные комиссии продолжают обработку бюллетеней и подсчёт по рейтинговой системе.

ПОРТЛЕНД, Орегон — 5 ноября 2026 года.

Все шесть действующих членов городского совета Портленда, участвующих в выборах 3 ноября, продолжают лидировать по результатам опубликованных предварительных подсчётов.

В округе №3 впереди Стив Новик (Steve Novick), Тиффани Кояма Лейн (Tiffany Koyama Lane) и Анхелита Морильо (Angelita Morillo).

В округе №4 лидируют Оливия Кларк (Olivia Clark), Митч Грин (Mitch Green) и Эрик Циммерман (Eric Zimmerman).

Официальные предварительные сводки от 4 ноября, 16:30, сохраняют этих кандидатов в числе лидеров.

Портленд применяет рейтинговую систему голосования — ranked-choice voting. Избиратели могут указать до шести кандидатов в порядке предпочтения.

В каждом из двух округов избирают по три представителя. При подсчёте учитывается перераспределение голосов между кандидатами в последовательных раундах.

Поэтому предварительное лидерство ещё не означает официального завершения выборов.

Следующее обновление результатов ожидается вечером 5 ноября.

Окружная избирательная комиссия должна завершить процедуру утверждения результатов к концу ноября.

WE PNW

Источники обновления

District 3 — Official Preliminary Results

District 4 — Official Preliminary Results

City of Portland Elections

Multnomah County — Election Results Schedule

Исходный материал — 4 ноября 2026 года

ПОРТЛЕНД, Орегон — 4 ноября 2026 года.

На выборах 3 ноября жители Портленда определяли состав шести мест городского совета — по три представителя от округов №3 и №4. Также на голосование была вынесена инициатива Measure 26-267.

По предварительным данным Multnomah County, в округе №3 лидируют Стив Новик (Steve Novick), Тиффани Кояма Лейн (Tiffany Koyama Lane) и Анхелита Морильо (Angelita Morillo).

В округе №4 впереди Оливия Кларк (Olivia Clark), Митч Грин (Mitch Green) и Эрик Циммерман (Eric Zimmerman).

Все шестеро уже входят в состав городского совета.

Портленд использует систему рейтингового голосования, или ranked-choice voting. Избиратели могут указывать кандидатов в порядке предпочтения. При подсчёте голосов проводятся несколько раундов, в которых учитываются последующие предпочтения избирателей.

Поэтому предварительное лидерство ещё не означает официального завершения выборов.

Что произошло с Measure 26-267

Отдельно жители голосовали по инициативе Measure 26-267, известной как Community Budgeting for All.

Предложение предусматривало выделение 2% ежегодного дискреционного бюджета Портленда на проекты, выбор которых определяли бы жители через специальную процедуру.

По официальной предварительной сводке на утро 4 ноября, против инициативы было подано 130 403 голоса, за — 66 073. Таким образом, около двух третей учтённых голосов приходились на вариант «No».

Если эта тенденция сохранится после завершения подсчёта, предложение не будет принято.

Для Портленда результаты имеют два отдельных значения: сохранение большей части действующего состава городского совета и решение о том, получат ли жители новый механизм непосредственного участия в распределении бюджетных средств.

WE PNW

Поделиться этой новостью